Kiseki No Hono Yo Moeagare

Flamme de miracle, enflamme-toi
Dans ton cœur
Pour l'avenir

Devant moi, l'obscurité s'approche, on fait marche arrière
Pas le temps de tergiverser, c'est maintenant ou jamais
La tension est brûlante, casse tout ça
Si tu y vas de front, ça va être chaud

Tiré et relevé, c'est toi
Renaît plus fort
Tu seras plus fort qu'avant

Flamme de miracle, enflamme-toi
Dans ton âme
Transforme même l'épreuve en force
Que la lumière de la gloire brille
Surmonte la tristesse du passé
Combat ardent !
Tu es un champion !

Pas de retour en arrière, jamais regarder en arrière
Il n'y a plus qu'un chemin à suivre
Même le mur de fer, accélère et casse tout
Affronte l'ennemi qui ne s'évanouit pas

Relève-toi encore et encore, c'est toi
Obtiens ta brillance
Tu seras plus fort qu'avant

Flamme de miracle, enflamme-toi
Pour ta justice
Ne fléchis pas, fais-en un feu de camp
Que la lumière de la gloire brille
Pour éclairer le chemin sans route
Combat ardent !
Gagne le combat !

Au début, une petite flamme suffit
C'est ça le courage
C'est une lumière éblouissante
Lumière d'espoir sur cette terre
Vers notre demain
Gloire pour la terre

Flamme de miracle, enflamme-toi
Dans ton âme
Transforme même l'épreuve en force
Que la lumière de la gloire brille
Surmonte la tristesse du passé
Combat ardent !
Tu es un champion !