Kiseki No Hono Yo Moeagare

Vuur van wonderen, ontsteek!
In jouw hart
Voor de toekomst

Voor je staat de duisternis, ga terug
Geen tijd meer om te twijfelen
De spanning is verbrand, breek het
Als je recht vooruit gaat! Dit is heftig

Op de grond geschoten, sta weer op
Word sterker, herboren
Je zult sterker zijn dan nu

Vuur van wonderen, ontsteek!
In jouw ziel
Zelfs tegenslagen worden kracht
Laat het licht van glorie branden
Overwin het verdriet uit het verleden
Brandende strijd!
Jij bent een kampioen!

Teruggaan kan niet, kijk nooit terug
Er is geen andere weg dan vooruit
Zelfs de ijzeren muur versnelt, breek het
Daag de vijand uit die niet flauwvalt

Sta op, keer op keer
Verkrijg je glans
Je zult sterker zijn dan nu

Vuur van wonderen, ontsteek!
In jouw rechtvaardigheid
Laat je niet ontmoedigen, maak er een vuurtje van
Laat het licht van glorie branden
Om de weg zonder pad te verlichten
Brandende strijd!
Win de strijd!

Begin met een klein vlammetje
Dat is moed
Het wordt een verblindend licht
Hoopvol licht, op deze aarde
Naar onze morgen
Glorie voor de aarde

Vuur van wonderen, ontsteek!
In jouw ziel
Zelfs tegenslagen worden kracht
Laat het licht van glorie branden
Overwin het verdriet uit het verleden
Brandende strijd!
Jij bent een kampioen!