ジョジョ〜その血の運命 (JoJo 〜 sono chi no sadame)
Hiroaki Tommy Tominaga
JoJo - Le Destin de Ton Sang
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
Deux étoiles tombées du ciel
S'engloutissent dans la lumière et l'ombre
Des ondulations qui se superposent, attirées l'une par l'autre
À ceux qui marchent sur le chemin de la fierté, la lumière du soleil
À ceux qui visent le sommet de leurs ambitions,
Un sacrifice
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
Un cœur qui tremble
Brûlant d'une chaleur intense
Lâche ce battement de cœur de ta main
Avec un corps débordant de courage
Applaudissons cette détermination sans hésitation
Le destin de ton sang
JoJo!
Le sort est jeté, il n'y a pas d'autre chemin
Dans cette spirale étrange, je continue à rouler
Un aventurier errant dans l'éternité
À ceux qui reconnaissent la peur et la surmontent, une âme dorée
Et pour ces deux qui se rencontrent,
Un combat
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
(JoJo)
Il semble que le rideau se lève
Une histoire sans fin
Des étincelles de vie qui s'entrechoquent
Éclaire les jours de ta jeunesse
Je te souhaite chance pour l'avenir qui est toi
Le destin de ton sang
JoJo!
Un destin entrelacé qui ne se défera jamais
Tout a commencé ici
Un cœur qui tremble
Brûlant d'une chaleur intense
Lâche ce battement de cœur de ta main
Avec un corps débordant de courage
Applaudissons cette détermination sans hésitation
Il semble que le rideau se lève
Une histoire sans fin
Des étincelles de vie qui s'entrechoquent
Éclaire les jours de ta jeunesse
Je te souhaite chance pour l'avenir qui est toi
Le destin de ton sang
JoJo!