White Album
Aya Hirano
Album Blanc
Chaque jour qui passe nous éloigne un peu plus,
Mais nos sentiments restent toujours proches.
Même si on ne se voit pas, je fais semblant d'être fort,
Je dis que ça va, mais je soupire vraiment.
Les trésors laissés derrière dans les saisons qui passent,
C'est un puzzle avec des pièces manquantes, tu sais.
Comme la neige blanche qui s'accumule doucement dans la ville,
Remplissons tous les vides de cet album.
Je sens que je vais céder à la solitude qui s'accumule,
Je passe mes jours seul, rempli d'inquiétude.
Mais tu es là pour me dire que tout ira bien,
Tu me donnes de la force avec ton sourire.
Même si on est loin, tes mots me réconfortent,
C'est étrange de pouvoir dire que je suis vraiment heureux.
La neige légère recouvre mes sentiments secrets,
Elle teinte les pages d'un endroit immaculé.
Les trésors laissés derrière dans les saisons qui passent,
C'est un puzzle avec des pièces manquantes, tu sais.
Comme la neige blanche qui s'accumule doucement dans la ville,
Remplissons tous les vides de cet album.
