Hino da Proclamação da República

Let it be a canopy of light unfurled
Beneath the vast expanse of these skies
This rebellious song, which the past
Redeems from its darkest despise
Let it echo with glory, proclaiming
Hope for a brighter tomorrow to see
And inspire with visions of triumph
Those who rise to fight for the free

Freedom, oh freedom
Spread your wings over us
Through the tempests of struggle
Let us hear your voice

We cannot believe that, in times before
Slaves once lived in this noble land
Now the crimson gleam of dawn
Finds brothers, not tyrants, at hand
We are all as one, and united
We shall carry the future’s great flame
Our August and pure banner shining
Victorious, exalting our name

Freedom, oh freedom
Spread your wings over us
Through the tempests of struggle
Let us hear your voice

If it’s needful for valiant hearts
To shed their blood on our flag’s bright face
Let it be the lifeblood of Tiradentes
That baptizes this bold, sacred space
A messenger of peace, we seek it
Love is our strength and our might
But in war’s supreme trials, believe it
We shall rise, we shall win every fight

Freedom, oh freedom
Spread your wings over us
Through the tempests of struggle
Let us hear your voice

From Ipiranga, let the cry
Resound as a sovereign act of faith
Brazil stands liberated now
Above royal purples, steadfast in grace
Onward, then, Brazilians, march on!
Gather laurels, verdant and bright
Let our nation be triumphant
A free land of free souls in the light

Freedom, oh freedom
Spread your wings over us
Through the tempests of struggle
Let us hear your voice