Hino da Independência do Brasil
Hinos
Hymne van de Onafhankelijkheid van Brazilië
Al kunnen jullie, van het Vaderland kinderen
Tevreden de Moeder zien
De vrijheid is al aangebroken
Aan de horizon van Brazilië
De vrijheid is al aangebroken
De vrijheid is al aangebroken
Aan de horizon van Brazilië
Dappere Braziliaanse mensen
Ver weg met, slaafse angst
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
De ketens die ons vormden
Van de perfide sluwe plannen
Was er een krachtiger hand
Die zich eroverheen lachte, Brazilië
Was er een krachtiger hand
Was er een krachtiger hand
Die zich eroverheen lachte, Brazilië
Dappere Braziliaanse mensen
Ver weg met, slaafse angst
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
Vrees niet, goddeloze legers
Die een vijandige blik tonen
Jullie borsten, jullie armen
Zijn de muren van Brazilië
Jullie borsten, jullie armen
Jullie borsten, jullie armen
Zijn de muren van Brazilië
Dappere Braziliaanse mensen
Ver weg met, slaafse angst
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
Gefeliciteerd, o Brazilianen
Al, met jeugdige trots
Tussen de naties van het universum
Schittert die van Brazilië
Tussen de naties van het universum
Tussen de naties van het universum
Schittert die van Brazilië
Dappere Braziliaanse mensen
Ver weg met, slaafse angst
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië
Of het Vaderland vrij blijft
Of sterven voor Brazilië