A Internacional

Sta op, o slachtoffers van de honger
Sta op, hongerigen van de aarde
De vlam van het idee verbrandt al
De ruwe korst die ons bedekt
Snijd het kwaad diep van binnenuit
Sta op, niet langer heren
Als we niets zijn in deze wereld
Laten we alles zijn, o producenten

Laten we goed verenigd zijn
In deze laatste strijd
Een aarde zonder heren
De Internationale

Heren, bazen, opperhoofden
We verwachten niets van jullie
Laten wij het zijn die veroveren
Het moederland vrij en gemeenschappelijk
Zodat er geen valse protesten zijn
Om uit deze benauwde plek te komen
Laten wij met onze handen doen
Alles wat ons aangaat

Laten we goed verenigd zijn
In deze laatste strijd
Een aarde zonder heren
De Internationale

De wet dekt de misdaden van de rijken
De staat verplettert de onderdrukten
Er zijn geen rechten voor de armen
Voor de rijken is alles toegestaan
Niet langer onderworpen aan onderdrukking
We zijn allemaal gelijken
Geen plichten zonder rechten meer
Geen rechten zonder plichten meer

Laten we goed verenigd zijn
In deze laatste strijd
Een aarde zonder heren
De Internationale

Afschuwelijk in hun grootheid
De koningen van de mijn en de oven
Hebben de rijkdom opgebouwd
Op het zweet van wie werkt
Het product van wie zwoegt
De rijke bende heeft het verzameld
Verlangend dat zij het teruggeeft
Het volk wil alleen dat wat van hen is

Laten we goed verenigd zijn
In deze laatste strijd
Een aarde zonder heren
De Internationale

We waren bedwelmd door rook
Vrede onder ons, oorlog tegen de heren
Laten we een staking van soldaten houden
We zijn broeders, arbeiders
Als het laffe ras, vol van pracht
Ons als kannibalen wil dwingen
Zal het snel zien dat onze kogels
Voor onze generaals zijn

Laten we goed verenigd zijn
In deze laatste strijd
Een aarde zonder heren
De Internationale

Want wij zijn actieve mensen
Sterke en vruchtbare arbeiders
De aarde behoort tot de producenten
O parasieten, laat de wereld met rust
O parasiet die zich voedt
Met ons bloed dat druppelt
Als de gieren ons ontbreken
Laat de zon niet stoppen met stralen

Laten we goed verenigd zijn
In deze laatste strijd
Een aarde zonder heren
De Internationale