Hino dos Açores

Faith and steadfastness bore fruit
in the splendor of a new song:
the Azores are our certainty
to trace the glory of a people.

Forward! In communion,
for our autonomy.
Freedom, justice, and reason
are lit in the bright glow
of the guiding flag.

Forward! Fight, battle
for the immortal past.
Sow the light in the future,
of a triumphant people.

From a destiny achieved with pride
we will reap more fruits and flowers;
because that is the sacred meaning
of the stars that crown the Azores.

Forward, Azoreans!
For peace to the united land.
We firmly establish long flights with ardor,
so that the branches of deserved victory
may flourish more.

Forward! Fight, battle
for the immortal past.
Sow the light in the future,
of a triumphant people.