Hino À Bandeira do Brasil

Heil dir, schöner Banner der Hoffnung
Heil dir, ehrwürdiges Symbol des Friedens
Deine edle Präsenz erinnert uns
An die Größe der Heimat, die du bringst

Nimm die Zuneigung an, die verborgen ist
In unserer jugendlichen Brust
Geliebtes Symbol des Landes
Des geliebten Landes Brasilien

In deinem schönen Schoß spiegelst du
Den Himmel von reinster Bläue
Die unübertroffene Grünheit dieser Wälder
Und den Glanz des Südkreuzes

Nimm die Zuneigung an, die verborgen ist
In unserer jugendlichen Brust
Geliebtes Symbol des Landes
Des geliebten Landes Brasilien

Wenn wir dein heiliges Antlitz betrachten
Verstehen wir unsere Pflicht
Und Brasilien, von seinen Kindern geliebt
Wird mächtig und glücklich sein

Nimm die Zuneigung an, die verborgen ist
In unserer jugendlichen Brust
Geliebtes Symbol des Landes
Des geliebten Landes Brasilien

Über der riesigen brasilianischen Nation
In Momenten des Festes oder des Schmerzes
Schwebt immer die heilige Flagge
Fahne der Gerechtigkeit und der Liebe

Nimm die Zuneigung an, die verborgen ist
In unserer jugendlichen Brust
Geliebtes Symbol des Landes
Des geliebten Landes Brasilien