Hino de Vitória da Conquista

Conquista, jewel of the Bahian hinterland
Smiling hope of Brazil
To you, my sovereign pride
The affection of my youthful breast
To you my hope in the future
The dreams of my chaste heart
You are and always will be my palinuro
Oh shining pearl of the backlands

Conquer immense treasure
The most beautiful in Bahia
What a delight, what a beauty
The sun is brighter here
Conquer the land of roses
From ancient forests
There is more love in your homes
What lights in the afterglow

Leave the sweet charm of these streets
Leave your heaven that you long for so much
I would die of longing for you
My dear country land
However, if the country demands it of me
Leave you to defend your homeland
This parochial affection is a vain lie
I will die for all of Brazil!

Conquer immense treasure
The most beautiful in Bahia
What a delight, what a beauty
The sun is brighter here
Conquer the land of roses
From ancient forests
There is more love in your homes
What lights in the afterglow

The sun rises, birds flee their nests!
Everyone goes happily to work
Me also imitating the birds
I leave the warm lap of my home
To school I walk satisfied
I will know the thousand glories of my homeland
Conquest, what emotion vibrates in my chest
When I look at you on the map of Brazil

Conquer immense treasure
The most beautiful in Bahia
What a delight, what a beauty
The sun is brighter here
Conquer the land of roses
From ancient forests
There is more love in your homes
What lights in the afterglow