Hino de Teresina - PI

Souriante, entre deux rivières qui t'enlacent
Tu brilles sous le soleil de l'Équateur
Tu es une terre prometteuse où se sèment
Des graines d'un avenir plein d'amour

Du vert éclatant qui te pare
Au soleil qui dore la peau de ton peuple
Tu resplendis, cristalline, sur un sol rude
Lys arrosé, éclatant

Vert, que je te veux vert
Vert, que je te veux gloire
Te voir, que je te veux fière
Comme un cri de victoire

Vert, que je te veux vert
Vert, que je te veux gloire
Te voir, que je te veux fière
Comme un cri de victoire

Le nom de reine, noble et fier
Met en valeur la joie du Nordeste
Dans la grâce juvénile qui te couvre
Teresa, Teresina éternisée

Ville généreuse, au teint bronzé
Du peuple honorable, joyeux, accueillant
La vie en ton sein est plus douce
Dans la douce chaleur de ton amour

Vert, que je te veux vert
Vert, que je te veux gloire
Te voir, que je te veux fière
Comme un cri de victoire

Vert, que je te veux vert
Vert, que je te veux gloire
Te voir, que je te veux fière
Comme un cri de victoire

Teresina, éternel rayon de soleil
Matin de bleu clair dans le ciel azur
Tu es le fruit du travail des gens simples
Humble parmi les humbles du Brésil

Vert, que je te veux vert
Vert, que je te veux gloire
Te voir, que je te veux fière
Comme un cri de victoire