Hino de Florianópolis

A little piece of land,
lost in the sea!...
On a little piece of land,
unparalleled beauty...
Never has nature
gathered so much beauty
never has any poet
had so much to sing about!

On a little piece of land
unparalleled beauties!
Island of the flirtatious girl,
of the old traditional lace maker
Island of the old fig tree
where on a cheerful afternoon
I'll read my newspaper.

Your beautiful lagoon
tenderness of a rose
poem in the moonlight,
crystal where the vain moon
coquettish, affectionate
comes to reflect itself...