Hidamari Days

Immer in der Nähe lächelnd, die Wärme spüren
So eine sanfte Zeit
Selbst wenn wir getrennt sind, weiß ich es, die schelmischen Augen
So alltägliche Tage umarmen
Plötzlich rufe ich deinen Namen (schau), ich bin noch schläfrig
Darf ich meine ehrlichen Gefühle (schon) ausdrücken? (Danke)

Es bleibt unverändert, immer mit einem strahlenden Lächeln
Die Jahreszeiten, die wir durchschritten, sind Schätze (ich werde sie nicht vergessen)
Ich träume von dem Tag, an dem wir erwachsen werden, lass mich jetzt an deiner Seite schlafen

Die orangefarbenen Sonnenuntergänge überlagern die Landschaft
Es ist wie ein Traum, der nie endet
Selbst wenn ich scheitere oder niedergeschlagen bin, habe ich den Mut aufzustehen
Das ist der schönste Freund
Manchmal allein (hey), auch wenn ich (warte)
Wenn der Morgen kommt (ja), beginnt es mit dem gewohnten Läuten (los geht's)

Ich laufe los, die Zukunft breitet sich aufregend aus
In die Helligkeit, wo das Licht scheint (lass uns daran glauben)
Selbst wenn der Tag kommt, an dem wir erwachsen werden, ich liebe dich für immer

Sanft, sanft, schwebend in der Sonne
Sanft, sanft, schwebend, ein Nickerchen
Sanft, sanft, schwebend, ich bin noch auf dem Weg im Traum
Sanft, sanft, schwebend, es geht weiter, gute Nacht

So viele (schau) fröhliche Stimmen, die überfließen
Lass uns sorgsam damit umgehen (lass uns) langsam weitermachen (freue mich darauf)

Sonnenschein und Regen, das Wetter dreht sich, der Regenschirm dreht sich
Der Regenbogen über den Pfützen (ist wunderschön)
Spring einfach hinaus, ohne Angst, das Herz schlägt schneller, ich kann nicht aufhören

Ich laufe los, die Zukunft breitet sich aufregend aus
In die Helligkeit, wo das Licht scheint (lass uns daran glauben)
Selbst wenn der Tag kommt, an dem wir erwachsen werden, ich liebe dich für immer.