Himno Nacional de Bolivia

Himnos de Países

Hymne National de la Bolivie

Boliviens : Le destin favorable
A couronné nos vœux et nos désirs
Ce sol est déjà libre, déjà libre
Son état servile est révolu
Au fracas martial d'hier
Et au cri de guerre horrible
Se succèdent aujourd'hui, en contraste harmonieux
De doux hymnes de paix et d'union
Se succèdent aujourd'hui, en contraste harmonieux
De doux hymnes de paix et d'union

De la patrie, le grand nom
Conservons-le dans un éclat glorieux
Et sur ses autels, de nouveau jurons
Mourir plutôt que vivre en esclaves !
Mourir plutôt que vivre en esclaves !
Mourir plutôt que vivre en esclaves !

Honneur éternel aux braves guerriers
Dont le courage héroïque et la fermeté
Ont conquis les gloires qui commencent
Aujourd'hui, la Bolivie heureuse en jouit
Que leurs noms soient transmis par le marbre et le bronze
À des âges lointains
Et dans des chants retentissants répètent
Liberté ! Liberté ! Liberté !
Et dans des chants retentissants répètent
Liberté ! Liberté ! Liberté !

Ici, la justice a élevé son trône
Que la vile oppression ignore
Et dans son timbre glorieux se transmet
Liberté, liberté, liberté
Cette terre innocente et belle
Qui doit son nom à Bolívar
Est la patrie heureuse où l'homme
Profite du bien de la joie et de la paix
Est la patrie heureuse où l'homme
Profite du bien de la joie et de la paix

Si un pouvoir étranger un jour
Tente de soumettre la Bolivie
Qu'il se prépare à un destin fatal
Qui menace l'invasor arrogant
Que les fils du grand Bolívar
Ont déjà juré mille et mille fois
Mourir plutôt que de voir humilié
Le vénérable étendard de la patrie
Mourir plutôt que de voir humilié
Le vénérable étendard de la patrie