Shunkashuutou

Helle Farben, die Landschaften suchen wir
Gemeinsam geht's weiter, immer weiter
Auto, Zug, Schiff oder vielleicht das Flugzeug
Am Sonntag planen wir unser Wochenende

Im Frühling unter blühenden Kirschbäumen
Prost, die rosa Farben breiten sich aus wie ein Traum
Im Sommer grillen wir unter der Sonne
Wenn die Nacht kommt, steigen überall Feuerwerke auf
Im Herbst bleiben die Augen an den bunten Blättern hängen, im Winter
Wird alles weiß vom Schnee
Ich will alle Jahreszeiten mit dir erleben
Frühling, Sommer, Herbst, Winter

Wohin gehen wir diesen Frühling?
Wohin gehen wir diesen Sommer?
Die Kirschblüten im Frühling und das Meer im Sommer, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben
Wohin gehen wir diesen Herbst?
Wohin gehen wir diesen Winter?
Die roten Blätter im Herbst und der Schnee im Winter, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben

Ich erinnere mich an viele Erinnerungen, die ich durch das Fenster sehe
Die Narben von unseren Streitereien kann ich nicht mit einem Puzzlestück heilen
Mit jedem Mond, der aufgeht, spüre ich die Gedanken
(Ewig bleib bei mir, an meiner Seite)
Jetzt schwören wir uns, hier nichts zu vergessen
Wenn die Zikaden wieder anfangen zu singen

Es war nur schwer, ich habe viel geweint
Es tut mir leid, wie viele Tage sind seitdem vergangen?
Ich habe die Augen gerieben, um nicht zu weinen, während die Kirchenglocken läuten
Die Freude, die wir teilen, und der Schmerz, den wir ertragen
Lass uns gemeinsam schwören, lass uns aufbrechen
Um neue Landschaften zu entdecken, nur wir beide
Frühling, Sommer, Herbst, Winter

Wohin gehen wir diesen Frühling?
Wohin gehen wir diesen Sommer?
Die Kirschblüten im Frühling und das Meer im Sommer, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben
Wohin gehen wir diesen Herbst?
Wohin gehen wir diesen Winter?
Die roten Blätter im Herbst und der Schnee im Winter, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben

Manchmal bleiben wir einfach zu Hause, kuscheln uns in die Decke
Lassen die Zeit vergehen, bis wir wieder bereit sind
Wenn der Herbst kommt, suchen wir wieder nach Zielen
Also, wohin gehen wir heute? Schau, der blaue Himmel erstreckt sich bis hinter den Hügel
Wir sind überall hingegangen, haben viele Orte kennengelernt

Wenn eines Tages ein Kind geboren wird, will ich es lehren
Nur dieser Ort muss weitergegeben werden
Das Versprechen, das wir uns gegeben haben, am Ende des Sommers
Der Ort, an dem wir uns die Liebe geschworen haben

Wohin gehen wir diesen Frühling?
Wohin gehen wir diesen Sommer?
Die Kirschblüten im Frühling und das Meer im Sommer, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben
Wohin gehen wir diesen Herbst?
Wohin gehen wir diesen Winter?
Die roten Blätter im Herbst und der Schnee im Winter, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben

Wohin gehen wir diesen Frühling?
Wohin gehen wir diesen Sommer?
Die Kirschblüten im Frühling und das Meer im Sommer, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben
Wohin gehen wir diesen Herbst?
Wohin gehen wir diesen Winter?
Die roten Blätter im Herbst und der Schnee im Winter, ich will sie mit dir sehen, ich will sie mit dir erleben