La Chica de Los Ojos Claros

Les cheveux de ma mère, je ne l'aurais jamais imaginé
D'une autre couleur que ce gris cendré
Ou blanc argenté d'un matin éclatant

Jusqu'à ce que l'autre jour, dans un livre, j'ai trouvé
Par hasard
La photo d'une fille avec des yeux si clairs
Qu'ils ressemblent à la mer

Alors j'ai compris que j'avais oublié
Que, avant ma naissance, ma mère avait vécu
Près de trente ans, belle comme une fleur
Je ne réalisais pas qu'elle avait aussi aimé
Jusqu'à voir
La photo d'une fille avec des yeux si clairs
Comme un lever de soleil

Je n'aurais jamais imaginé ma mère passionnée
Par une grande passion, et qu'en me faisant
Elle a dû être aimée et rendre de l'amour

Jusqu'à ce que l'autre jour, dans un livre, j'ai trouvé
Par hasard
La photo d'une fille avec des yeux si clairs
Qu'ils ressemblent à la mer
La photo d'une fille avec des yeux si clairs
D'un regard si doux