Leixibatxoa
Herrikoiak
Leixibatxoa
- Leixibatxoa, je bent zo wit,
het jonge meisje
- Goed bestuurd,
ja, vader, broeder.
- Witte handen heb je,
het jonge meisje.
- In de handschoenen lopen,
ja, vader, broeder.
- Heb je familie of vrienden,
het jonge meisje?
- Twee zonen heb je,
ja, vader, broeder.
- Heb je een man of vrienden,
het jonge meisje?
- In verre Amerika,
ja, vader, broeder.
- Zou je het kunnen geven,
het jonge meisje?
- Als het met oude kleren is,
ja, vader, broeder.
- Ik moet je een kus geven,
het jonge meisje.
- De rivier is er tussen,
ja, vader, broeder.
- In twee sprongen ga ik,
het jonge meisje.
- Het is niet goed voor mij,
ja, vader, broeder.
- Zal het vuur je verbranden,
het jonge meisje?
- Dat zal je verteren,
ja, vader, broeder.
- Zullen de wateren je meenemen,
het jonge meisje?
- Dat is een boot,
ja, vader, broeder.