Gazte gera gazte
Herrikoiak
Jeunes, nous sommes jeunes
Jeunes, nous sommes jeunes,
et nous ne sommes pas d'accord
pour un monde plus propre
nous voulons vivre,
contre le mensonge
pas d'injustice,
jeunes, nous sommes jeunes
nous ne sommes pas d'accord
Cette chanson n'est pas politique,
je veux de la justice, que la vérité émerge
que ces droits que les hommes ont
soient respectés de tout cœur
chantez
je ne suis contre personne, je veux la vérité
Jeunes, nous sommes jeunes...
En tant que jeunes, nous voudrions vivre
dans un amour, mais aussi,
ous savons trop de choses sur ce qui existe dans le monde
le mensonge est de la haine et il y a trop d'injustices
nous voulons chanter contre ces choses
Jeunes, nous sommes jeunes...
Mais d'une seule voix, on ne nous laisse pas dire
les problèmes de notre peuple
nous préférons rester silencieux pour toujours
puis un jour, par peur,
qu'on ne dise pas que nous sommes des traîtres, jeunes
Jeunes, nous sommes jeunes...