La Viuda de Pescado
Hernando Hernández
La Veuve de Poisson
L'histoire que je vais vous raconter
Est le fruit de l'imagination
Toute ressemblance est pure coïncidence
J'ai vu une princesse qui pleurait
J'ai remarqué que sur son visage se reflétait
La peine qui la tuait à petit feu
Je lui ai demandé pourquoi elle pleurait
Elle me disait qu'il allait le payer
Chaque larme que j'ai versée
Qu'il ne se moquerait pas d'elle
Cette princesse me disait
Alors qu'elle se mariait
Qu'avec elle, il ne jouerait pas
Ni avec une autre il se marierait
Même s'il fallait l'assassiner
J'ai sorti mon revolver et je l'ai visé
Il a joué avec moi et je lui ai tiré
Et là, je me suis enlevé la vie
L'homme doit être un homme
Et ne pas se moquer de la femme
Qui l'a aimé toute sa vie
J'ai sorti mon revolver et je l'ai visé
Il a joué avec moi et je lui ai tiré
Et là, je me suis enlevé la vie
L'homme doit être un homme
Et ne pas se moquer de la femme
Qui t'a aimé toute ta vie
Je suis la veuve qui sort la nuit
Cherchant un amour qui m'aime, qui m'aime
Pour lui raconter mes peines
Je suis la veuve qui sort la nuit
Cherchant un amour qui m'aime, qui m'aime
Pour lui raconter mes peines
Je suis la veuve, je suis la veuve
Qui sort la nuit, qui sort la nuit
Cherchant, cherchant, cherchant un amour qui m'aime, qui m'aime
Je suis la veuve, je suis la veuve
Qui sort la nuit, qui sort la nuit
Cherchant, cherchant, cherchant un amour qui m'aime, qui m'aime
L'homme doit être un homme
Et ne pas se moquer de la femme
Qui l'a aimé toute sa vie
La veuve pleurait, je la consolais et elle m'embrassait
Comme, comme, comme, comme
La veuve pleurait, je la consolais et elle m'embrassait
Je suis la veuve qui sort la nuit
Cherchant un amour qui m'aime, qui m'aime
Pour lui raconter mes peines
Je suis la veuve qui sort la nuit
Cherchant un amour qui m'aime, qui m'aime
Pour lui raconter mes peines