Η αγάπη σου δε μένει πια εδώ (i agápi sou de ménei pia edó)

Deine Liebe bleibt nicht mehr hier
weil du es auch woanders sagst, ich liebe dich
alles, was du gesagt hast, so viele Nächte waren für uns
Märchen des Windes und von Scheherazade

So viele Zeiten sind vergangen
in denen ich die Berührung, den Kuss eingeschlossen habe
ich suche im Regen
du kamst und ich habe dich sehr geliebt

Doch du warst ein Lügner, ein trügerischer Spiegel
und heute Abend werde ich explodieren
während ich wie verrückt warte, will ich dich
dass du kommst und hier schläfst

Deine Liebe bleibt nicht mehr hier
weil du es auch woanders sagst, ich liebe dich
alles, was du gesagt hast, so viele Nächte waren für uns
Märchen des Windes und von Scheherazade

Deine Liebe bleibt nicht mehr hier
du warst kein Prinz, was soll ich sagen
du warst leider ein Turm aus Sand
eine Liebe, die zu wenig und zu klein war

So viele Zeiten sind vergangen
in denen ich vergessen habe, wie ich verletzt wurde
Nacht an deinem Sandstrand
wie schön war das Leben

Und eines Tages fand mich die Lüge
wie eine Kugel in meinem Herzen
und es ist lustig, dass ich im Kalten will
dass du mich mit Küssen wiederbelebst

Deine Liebe bleibt nicht mehr hier