Rasga o Coração (Choros No.10)

Als je de uitgestrektheid van de lucht en de zee wilt zien
Die de prismatisering van het zonlicht weerspiegelt
Scheur het hart
Kom leunen
Over de uitgestrektheid van mijn pijn

Proef elke geur
Die rondwaart
Tussen de doornen van mijn lijden
Kijk of je kunt lezen in zijn pulsen
De witte illusies en wat het zegt in zijn gekerm

En wat het niet kan zeggen tegen jou in de hartslagen
Hoorde zachtjes, zoetjes kloppen
Maagdelijk en purper in een avondtrilling
Puurder dan een maagdelijke vestal

Scheur wat je moet zien
Daarbinnen huilt de pijn
Onder het gewicht van een kruis van tranen die huilen
Engelen die zingen
Goddelijke gebeden
God die zijn arme zuchten in ritme brengt