Bachianas Brasileiras No. 5 - Dança (Martelo)
Heitor Villa-Lobos
Bachianas Brasileiras Nr. 5 - Tanz (Hammer)
Irerê, mein Vögelchen
Aus dem Sertão des Cariri
Irerê, mein Gefährte
Wo ist die Gitarre?
Wo ist mein Schatz?
Wo ist Maria?
Oh, das traurige Schicksal des Sängers!
Ohne die Gitarre, mit der er von seiner Liebe sang
Dein Pfeifen ist deine Flöte von Irerê
Wenn deine Flöte aus dem Sertão pfeift
Leiden wir, ohne es zu wollen!
Dein Gesang kommt aus dem tiefen Sertão
Wie eine Brise, die das Herz erweicht
Irerê, lass deinen Gesang erklingen!
Singe mehr! Singe mehr!
Um den Cariri zu erinnern!
Singe, Cambaxirra!
Singe, Juriti!
Singe, Irerê!
Singe, singe, leidend!
Patativa! Bienvenido!
Maria, wach auf, es ist Tag!
Singt, ihr alle
Vögel des Sertão!
Bienvenido!
Oh, Sabiá!
Da! Liá! Liá! Liá! Liá! Liá!
Oh, Sabiá aus dem Wald, der singt!
Da! Liá! Liá! Liá!
Da! Liá! Liá! Liá! Liá! Liá!
Oh, Sabiá aus dem Wald, der leidet!
Euer Gesang kommt aus dem tiefen Sertão
Wie eine Brise, die das Herz erweicht.
