Che Che Cole
Héctor Lavoe
Che Che Cole
Lasst uns alle tanzen
im afrikanischen Stil.
Wenn du nicht tanzen kannst,
zeige ich es dir, mein Bruder.
Du magst die Bomba
und du magst das Baquiné,
jetzt sollst du Spaß haben,
afrikanisch ist der Bembé.
Che che colé, wie gut ist das!
Che che cofiza, tot vor Lachen...
Hey, du da drüben,
du siehst venezolanisch aus.
Komm her, lass uns tanzen,
wir sind alle Brüder.
In Venezuela tanzen sie es,
in Panama tanzen sie es.
Dieser Rhythmus ist afrikanisch
und überall wird er enden.
Che che colé, wie gut ist das!
Che che cofiza, tot vor Lachen...
Ich weiß, dass es dir gefallen hat,
willst es nochmal tanzen,
tanze es auf den Zehenspitzen
und du wirst sehen, wie gut es ist.
Ich weiß, dass es dir gefallen hat,
willst es nochmal tanzen,
also zieh dir die Schuhe richtig an,
denn du hast sie verkehrt herum.
Che che colé, wie gut ist das!
Che che cofiza, tot vor Lachen...