Te estoy amando

Ich liebe dich verrückt, doch ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll.
Ich wünschte, du würdest mich verstehen, doch ohne es zu merken, entfernst du dich von mir.
Ich ziehe es vor, nicht nachzudenken, ich ziehe es vor, nicht zu leiden.
Was ich will, ist, dass du mich küsst,
denk daran, dass ich dich ganz nah bei mir haben möchte.
Doch ohne es zu merken, entfernst du dich von mir.
-
Ich sehe dich elegant durch die Nachbarschaft gehen,
mit diesem weißen Kleid bringst du mich zum Seufzen.
So eine Besessenheit bringt mich um, du bist überall,
in den Parks und in den Bars, wo ich bin.
Und die Wahrheit ist, du lässt mich leiden, ich will dich vergessen, kann nicht aufhören, dich zu lieben,
jeden Tag träume ich davon, dich zu küssen.
Wenn ich es schaffe, reden jede Nacht von dir,
und wenn ich an dich denke, möchte ich dich suchen.
Du bist der Mittelpunkt all meiner Gedanken,
und wenn wir vor Verlangen brennen, bereue ich es am nächsten Tag,
ich verstehe es nicht!
Deine Anwesenheit macht mich so glücklich,
an deiner Seite scheint die Sonne heller,
ich verliere das Bewusstsein.
Und ich verliere sogar das Zeitgefühl,
deine Berührungen beschleunigen dieses durstige Herz.
Doch es gibt etwas, das ich nicht dulde:
dass du mit irgendjemandem gehst, ohne zu wissen, was ich fühle.
-
Ich liebe dich verrückt, doch ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll.
Ich wünschte, du würdest mich verstehen, doch ohne es zu merken, entfernst du dich von mir.
Ich ziehe es vor, nicht nachzudenken, ich ziehe es vor, nicht zu leiden.
Was ich will, ist, dass du mich küsst,
denk daran, dass ich dich ganz nah bei mir haben möchte.
Doch ohne es zu merken, entfernst du dich von mir.
-
Du tust mir weh, du bist schlecht.
Wenn wir ausgehen, bist du launisch, du bist teuer für mich.
Du bist aufdringlich und trennst mich von meinen Leuten.
Deine Einstellung macht mich verrückt, du machst mich dumm.
Manchmal überrascht es mich, du bist so kurz angebunden,
es ist unglaublich, denn wenn du bei mir bist, höre ich nicht auf zu reden.
Mir geht's gut, solange du mir nicht fehlst,
wenn nötig, gebe ich mehr Geld aus, um dich einzuladen.
Du bist die Königin der Nacht und der Partys,
wir trinken große Flaschen, wenn der Mond untergeht.
Doch wenn du gehst, brauche ich dich nah.
Deine bitteren Küsse beherrschen mich, sie entführen mich.
Dieses Leiden bringt mich an meine Grenzen,
ich schaue in den Spiegel und mein Spiegelbild macht mich klein.
Es ist keine Medizin, diese Liebe ist ein Ruin.
Ich kann nicht ohne dich leben, ich hasse dich, Kokain.
-
Ich liebe dich verrückt,
doch ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll.
Ich wünschte, du würdest mich verstehen,
doch ohne es zu merken, entfernst du dich von mir.
Ich ziehe es vor, nicht nachzudenken, ich ziehe es vor, nicht zu leiden.
Was ich will, ist, dass du mich küsst,
denk daran, dass ich dich ganz nah bei mir haben möchte.
Doch ohne es zu merken, entfernst du dich von mir.
-
Ay na na nanai na na na nanai nanana nanana nananá!
Ay na na nanai na na na nanai nanana nanana nananá!
Ay na na nanai na na na nanai nanana nanana nananá!
Ay na na nanai na na na nanai nanana nanana nananá!