Oye Mi Voz (versión en español)
Hazbin Hotel
Hear My Voice (English Version)
[Emily]
Hear my voice
I'm ready
For every soul that needs it
There's something to live for
[Emily and Charlie]
Here I am
Take my hand
Even a whisper can
Carry all the pain
And if we still can't find
The peace that was lost
We'll know that we fought
For a dream of love
[Emily, Charlie, Husk]
Raise your voice
Light the fire
Let our hope and fear
Echo in every corner
[Emily, Charlie, Husk, Niffty]
Join us
And let it resonate
May every note heal
All the suffering souls
[Emily, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie]
And if someone survives
To hear this song
[Emily, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie, Angel Dust, Cherri Bomb, Baxter]
They'll know that in hell
We united as one voice
Singing it all began
It's growing, staying afloat
My hope hasn't disappeared
Hear my voice
[Vaggie]
What are you doing here?
[Lute]
I’ll finish what we started
[Abel]
I’m going for Emily, we’re leaving
[Charlie]
No! Don’t you care about us?
[Vaggie]
Everyone will die if nothing is done
[Lute]
So be it, give up
[Vaggie]
Or what?
[Lute]
I’ll take your eye
[Vaggie]
Go ahead
[Abel]
I remind you this wasn’t the plan
[Emily]
Abel
[Charlie]
There’s no time left
[Lute]
Shut up, abomination
[Vaggie]
Abel, do something
[Emily]
Abel! Stop her now!
[Abel]
I need air now
My vision’s starting to blur
There’s blood on me
I’ve never been this scared
How do I bear such weight?
Another in my place
Would do it much better than I
Dad
What would you do in my shoes?
How messed up
I’m not what you’d expect
Why
Did I have to lead?
I’d give anything to be someone else
What should I do?
Tell me, tell me
Really, what should I do?
Should I run or act?
Grant my wish
Calm down, I must hold on
Stop and listen to me
I won’t allow an attack
Put your pride away
Step back
[Abel and Adam]
Enough, bitch, no more
[Emily]
I think I can’t take it
[Charlie]
Here I am
[Vaggie]
I’ll protect them
[Husk]
We’ve given it all
There’s nothing more to do
[Niffty and Angel Dust]
There’s nothing left
[Cherri Bomb]
No one will save us
[Charlie]
It’s going to be okay
[Carmila]
They risk their lives
[Zestial]
For those Heaven wanted to erase
[Carmila and Zestial]
We have to fight
Our strength is will
[Everyone]
Hear my voice
[Sinners]
Together
[Everyone]
I’m ready
For every soul that needs it
Something to live for
[Sinners]
Take my hand
[Everyone]
Alone
Here I am
Even a whisper can
Carry all the pain
[Rosie]
Why don’t you help?
With your power, you’d win for sure
[Alastor]
And what will I gain?
I won’t do it for free
And you know the price well
[Rosie]
I won’t reward a snake with your ingratitude
[Alastor]
If they all die, so be it
[Rosie]
Liar
You’ll pay later
[Alastor]
Fair is fair
[Rosie]
You’re nothing but a puppet
[Alastor]
You always knew what my interest was
[Everyone]
Hear my voice
Like thunder
Until every soul finally
Raises their voice here
[Velvette]
Oh, damn, let’s help
[Everyone]
Take my hand
[Velvette and Valentino]
Take my hand
[Everyone]
Feel the miracle
[Vox]
Wait, what?
[Everyone]
Of a new future
And a great destiny at last
[Vox]
What the hell is going on here?
[Everyone]
And if someone survives
To hear this song
[Velvette and Valentino]
This song
[Everyone]
They’ll know that in hell
[Vox]
Stop this now!
[Everyone]
We united as one voice
[Vox]
No, no, no!
[Everyone]
Singing it all began
[Vox]
Enough, stop it
[Everyone]
Hope is growing
It hasn’t disappeared
[Vox]
You ruined everything!
[Everyone]
Hear my voice