Cuando Pienso En El Futuro (versión en español latino)
Hazbin Hotel
Quand je pense à l'avenir
[Charlie]
Quand je pense à l'avenir
Je vois un endroit si plein
Où chacun peut coexister
[Vaggie]
Quand je pense à l'avenir
À tes côtés je veux rester
Parce que quand je suis avec toi, tout coule en moi
[Charlie et Vaggie]
Main dans la main, notre rêve va se réaliser
On peut le construire
[Baxter]
Si on planifie les manœuvres
On pourra y arriver
[Cherri Bomb]
On fera chier ceux qui s'opposent
[Emily]
Et j'aurais dû le voir plus tôt
C'est le temps de renaître
[Charlie et Emily]
Trouver l'union
Pour éviter la bataille
[Husk et Baxter]
À chaque Souverain, il faut arracher les racines
[Tous]
On vaincra les Vees
[Vox]
Bientôt là-bas, vous me verrez
Comme le Dieu qui ordonnera
Je n'aurai pas besoin d'un groupe
Mon pouvoir grandira
Je monte les marches vers le Ciel
C'est ce que j'ai décidé
Je règne sur tous les écrans
Personne ne peut m'échapper
Et quand j'arriverai là-bas
[Alastor]
Tu vas tout foutre en l'air
[Vox]
Tu verras
[Alastor]
Tu n'y arriveras jamais
Dès le départ, tu es brisé
Il n'y aura pas de victoire pour toi
[Vox]
Je serai celui qui rira à la fin
Je suis le grand gagnant
Je vais te trancher la gorge
En éliminant ta voix
[Valentino]
Val, ne fais pas de drame
C'est juste un homme
Il est rude parce qu'il est stressé
Et son plan doit réussir
Pense à l'avenir, Val
Il faut protéger la bande
Je le vois monter
Mais quelque chose d'étrange m'envahit
Il devient plus brillant
Et je ne sais pas où je me situe
[Velvette]
C'est un idiot
[Valentino]
C'est vrai
[Velvette]
Un vrai connard
[Valentino]
Quel putain d'imbécile
[Velvette]
S'il pense qu'il peut nous laisser
Qu'il aille se faire foutre ! Ce n'était pas le plan
Quand on dominera
Pour ces conneries, il paiera
Peut-être qu'il va se calmer
Et se poser enfin
[Valentino et Velvette]
Donnons-leur ce qu'ils méritent
Je veux voir qu'ils se chient dessus
[Lucifer]
Comment ai-je fini ici ?
Je ne pensais pas que ça finirait comme ça
Oh, ça a l'air mauvais
Charlie va se fâcher
[Lute]
Bientôt, vous allez voir
Avec qui vous avez affaire
Vous ne vous en sortirez pas
Tout le monde va mourir
[Abel]
Où est mon auréole ?
Je vais me chier dessus
[Lute]
Peux-tu te calmer ?
On va gagner
[Lute et Abel]
On va arriver
[Abel]
La peur me fait du mal
Je dois savoir si ça
Va finir mal
[Lute]
Tu ne mérites pas cette auréole
[Abel]
Je ne suis qu'un médiateur
[Lute et Abel]
Le déluge va bientôt tomber
Avec la gravité, avec la gravité
[Ce sera]
Quand je pense à l'avenir
Je ne peux pas m'empêcher d'avoir peur
La conscience pèse
Et ne s'arrête pas
Comment éviter ces visions
Que je vois brûler dans mon esprit ?
Des morts et des royaumes
Dans la violence qui blesse
J'ai essayé de nous donner du temps
Que pouvais-je faire de plus ?
Je ne veux plus d'horreur
Je dois calmer mes battements
Dans un lever de soleil entre les oublis
Et je prie pour que ce ne soit pas
Le dernier vécu