Clean It Up! (versión en español)
Hazbin Hotel
Nettoie-le ! (version française)
[Niffty]
Une salle incroyable, grande et étoilée
Chance, bestioles et fric, c'est ce que tu vas trouver
Ici, les gens pissent et vomissent sans arrêt
Et on a la grande chance de devoir nettoyer
[Charlie]
Hein ?
[Niffty]
Plein de seringues partout dans le coin
Et les rats sont devenus immunisés au spray
Alors je prends le couteau et je les bute sans hésiter
Je suis couverte de leur sang et maintenant
Je suis leur reine
[Charlie]
Augh !
[Niffty]
Hôtel magique
Rien n'est pareil
Le plus dégueulasse et horrible que tu vas trouver
Et moi, je vais le nettoyer
[Charlie]
Niffty, non ! Que fais-tu ?
[Niffty]
Aider !
[Charlie]
Tu peux aider d'une autre manière ?
[Niffty]
Bien sûr !
[Chantant]
L'hôtel est vraiment super joli
[Charlie]
Hein ?
[Niffty]
Charlie, tu verras vraiment les poubelles
Elle croit qu'elle va réussir
[Charlie]
Quelqu'un comprend ?
[Niffty]
J'adore ça, toujours !
[Charlie]
Pourquoi ?
[Niffty]
Les criminels, c'est de la merde !
Et ce sont des enfoirés !
[Charlie]
Oh non !
[Niffty]
Mais je crois encore en mes rêves !
Je vais nettoyer ! Oui !
[Charlie]
C'est pour ça que l'hôtel est génial, non ?