Osaka Shigure

Je ne peux pas vivre seule, tu sais
Si je pleure, la mélodie s'éteint
Le nord est rempli de souvenirs
La pluie tombe
Mes rêves sont mouillés... Ah, Osaka Shigure

Ce ne sont pas juste une ou deux vieilles blessures
Comme des rumeurs sur la rue Dōjima
Si ça te va comme ça, je te les donne
Tout ce que j'ai
Prends-moi dans tes bras... Ah, Osaka Shigure

Le bonheur ou la malchance
Le malheur
Tu es là, à Sonezaki
Près de Sonezaki
C'est moi qui ne suis pas à la hauteur
Rends-moi cette personne, pluie
Ah, Osaka Shigure