Kaze Wo Atsumete
Happy End
Den Wind Sammeln
Am Rand der Stadt
spazierte ich durch eine schmale Gasse,
und durch den schmutzigen Nebel
sah ich die Straßenbahn, die gerade aufwachte,
über das Meer fahren.
Darum sammelte ich auch
den Wind (x3)
und möchte den blauen Himmel malen.
Den blauen Himmel.
Es war so schön,
als ich durch die Morgenröte ging.
In der leeren Bahnhofshalle
sah ich die Stadt, die mit roten Fahnen
auf sich aufmerksam machte.
Darum sammelte ich auch
den Wind (x3)
und möchte den blauen Himmel malen.
Den blauen Himmel.
In einem menschenleeren
Café am Morgen vertrieb ich mir die Zeit,
und durch das rissige Glas
sah ich die Seide des Tempels,
wie sie den Bürgersteig berührte.
Darum sammelte ich auch
den Wind (x3)
und möchte den blauen Himmel malen.
Den blauen Himmel.