Invisible Wall
HANABIE
Unsichtbare Wand
[Yukina]
Weißt du die Antwort?
Heb deine Hand mit mir
Ich kann nicht verstehen, warum du mich nicht magst
Ich weiß nicht, warum das so ist
Das Rätsel wird immer tiefer
[Matsuri]
Bitte sag es mir! Ich breche eine Wand!
Halt mich nicht auf! Hebt die Hände hoch!
[Yukina]
Immer denselben Fehler wiederholen
[Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme, das Leben bist du selbst
Immer wieder
Ich wiederhole den Klang und die Worte
Das Leben bist du selbst
Ich weine und stehe auf!
ひとりひとりの生き方で 死に様は自分次第で
Ich breche eine unsichtbare Wand
[Yukina]
Los, ich weiß nicht, warum sie so
Verärgert sind
Ich weiß nicht, warum das so ist, so ist es
ワカラナイコト ダラケ導ク 光ハモウ 無イ
Das Rätsel wird immer tiefer
[Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme, das Leben bist du selbst
Immer wieder
Ich wiederhole den Klang und die Worte
Das Leben bist du selbst
Ich weine und stehe auf!
[Yukina]
Unsichtbare Wand!
[Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
Das Leben bist du selbst
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
Das Leben bist du selbst
Immer wieder
Ich wiederhole den Klang und die Worte
Das Leben bist du selbst
Ich weine und stehe auf!
[Yukina und Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
Das Leben bist du selbst
[Yukina]
Unsichtbare Wand, unsichtbare Wand, unsichtbare Wand
