Retiens la nuit
Johnny Hallyday
Halte die Nacht
Halte die Nacht
Für uns beide bis zum Ende der Welt
Halte die Nacht
Für unsere Herzen in ihrem umherirrenden Lauf
Halt mich fest an deinem Körper
Es muss sein, dass zur Stunde der Verrücktheit
Die große Liebe den Tag streicht
Und uns das Leben vergessen lässt.
Halte die Nacht
Mit dir scheint sie so schön
Halte die Nacht
Meine Liebe, lass sie ewig werden
Für das Glück unserer beiden Herzen
Halt die Zeit und die Stunden an
Ich flehe dich unendlich an
Halte die Nacht.
Frag mich nicht, woher meine Traurigkeit kommt
Frag mich nicht, du würdest es nicht verstehen.
Beim Entdecken der Liebe berühre ich das Elend
Im Glauben an das Glück, schleicht sich die Angst in meine Freude.
Halte die Nacht
Für uns beide bis zum Ende der Welt
Halte die Nacht
Für unsere Herzen in ihrem umherirrenden Lauf
Halt mich fest an deinem Körper
Es muss sein, dass zur Stunde der Verrücktheit
Die große Liebe den Tag streicht
Und uns das Leben vergessen lässt.
Halte die Nacht
Mit dir scheint sie so schön
Halte die Nacht
Meine Liebe, lass sie ewig werden
Für das Glück unserer beiden Herzen
Halt die Zeit und die Stunden an
Ich flehe dich unendlich an
Halte die Nacht.
Ich flehe dich unendlich an
Halte die Nacht.
