Dia de Um Dread de 16 Anos

Gescheiterte Eltern, verprügelte Freunde
Ich sehe keinen Ausweg aus diesem Loch
Elend, Verbrechen, Müll, Viehzeug
Typen stehlen, um ihre Süchte zu stillen

Geh aus dem Weg, lass mich vorbei
Ich bin ein alter Delinquent, ich zögere nicht zu schießen

Ich habe keine Pläne, bin ein Vorstadt-Vandale
Gewalt, Delinquenz sind mein Alltag

Hey, Kumpel, komm nicht in mein Viertel
Der letzte hat teuer bezahlt, wurde erstochen wegen einer Zigarette

Die Alte, Maria Imaculada, respektierte Dame
Wurde erwischt, verurteilt
Hatte ein halbes Kilo Weißes unter dem Bett zu Hause

Von der Polizei, schlossen die Pfarrei von Padre Góis
Eine Bande von Trotteln, taufen Kinder mit Sperma

Uh, António von der Rua Aguiar hat sich so verändert
Ich sah ihn letzten Samstag im Parque Eduardo Sétimo sitzen
Armer Kerl, der Junge ist so dünn

(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)
(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)
(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)
(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)

Es ist ein schöner Beruf
So würdevoll wie Premierminister zu sein
Du hast keine Krawatte, keinen Anzug
Aber du hast deinen Arsch für deine Regierung

Verdammnis, ich bin ein Bürger der Hölle
Links ein Schwarzer, der mich überfallen will
Rechts ein Weißer, der mich ausbeuten will

Immer anderen gegenüber, halb verprügelt, halb bewusst
Durch die Straßen schlendernd, alle provozierend

An der Ecke taucht die Polizei auf
PSP, Schweine verfolgen Schwarze, kamen, um mir guten Tag zu sagen

(Bitte lehne dich an die Wand, hast du etwas, das dich belastet? Haben wir dir nicht schon gesagt, dass wir dich hier nicht sehen wollen? Bist du der Halloween?)

Mein Name ist Ali Baba, beruhige dich, mein Freund
Ich warte nur auf deine Mutter, aber sie ist nicht aufgetaucht

(Oh Jorge, dieser Typ ist witzig)

Sie fingen an, mich zu verprügeln, um mich zu töten
Ich zog eine Zigarette heraus, begann zu rauchen
Pistole in meinem Gesicht, mein Gesicht total geschwollen
Sie fesselten mich mit einem Schlag und brachten mich zur Wache

Ich hatte schon zu Abend gegessen, aber in der Wache gab es noch einen Teller für mich
Ich aß so viel an diesem Abend, dass ich mir schlecht wurde

Bulle nahm die Akte von meinem Register
Schmutziger als der Schwein von meinem Stiefvater

Alter, 16 Jahre Kriminalität
Anklage, Dieb, sie gaben mir einen Haftbefehl

(Es ist das zehnte Mal, dass wir uns sehen
Verdammter Schwarzer, du wirst im Knast schlafen)

Knast für mich ist eine Suite
Wände aus Zement, in meinem Haus gibt es das nicht, das ist traurig

Sie steckten mich in die Zelle eines mageren Transvestiten
Ein Tuga, besser bekannt als Cinderella
Er bat mich um eine Zigarette, sagte, er wohne in Odivelas
War ein unschuldiger Mann, wurde in einer Gasse erwischt

(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)
(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)
(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)
(Um seinen Arsch zu verkaufen, um ein Pferd zu kaufen)

Öffentlich, das Publikum in der Wache war groß
Ich dachte immer, ich wäre ein verdammter Typ, aber ich war nicht der Einzige
Neben so vielen Kriminellen war ich ein Kind
Huren, Drogenabhängige, Diebe, Zuhälter
So viel Abschaum, so viele Gangster

(Hey, Herr Wachtmeister, ihr könnt keine Kinder festnehmen
Shh! Respekt vor der Uniform, macht nicht so viel Lärm)

Ich kenne diesen Schwein, er heißt Varela
Verdammtes Schwein von der PSP in Odivelas
Einmal sah er mich im Park, wie ich meine Welle rauchte
Er löschte mir den Joint, hat mir eine Rippe gebrochen

Ah, Varela, verdammtes Raubtier
Wenn ich deine Schnauze erwische, schicke ich dich zum Teufel
Das Schwein hat einen Sohn, der die beste Universität besucht
Mit dem Geld, das er von den Dealern in der Stadt stiehlt

Der Bulle hat einen Schnurrbart, der sein Stolz ist
Ein Quad und zwei Häuser in der Algarve
Der Bulle hat ein Trauma, das ein Geheimnis ist
Seine Ex-Frau ist mit einem großen Schwarzen abgehauen
(Ahahah
Wenig Lärm, verdammter Scheiß! Willst du mehr?
Ich nicht, Herr Wachtmeister, Gott bewahre, ich halte jetzt den Mund)

Um halb vier bin ich endlich aus der Wache gekommen
Sie haben so viele Leute festgenommen, dass die Zelle überfüllt war

Sie haben meine Daten aufgenommen und mich nach Hause geschickt
Ich habe ein paar Münzen gegraben, habe meine Freundin angerufen
Aber wie immer war die Bitch nicht da

Verdammte Ziege, drehe das ganze Viertel um
Aber ich lasse sie nicht los, die Hure hat Geld
Ich kam nach Hause, die Tür war aufgebrochen
Zerbrochene Fenster am Eingang, es war ausgeraubt worden

Der arme Cousin von mir, der größte Trottel der Gegend
Hatte mir einen Videorekorder gestohlen, um seine tägliche Dosis zu kaufen

Ich öffnete den Kühlschrank, nichts zu trinken
Durchsuchte die Küche, nichts zu essen
Legte mich ins Bett, begann zu zittern
Um vier Uhr morgens kann ich nicht schlafen
Schau in die Ecke des Zimmers, die Schlaflosigkeit
Warum hören sie nicht auf, sich über mich lustig zu machen!? Paranoia!

Ich halte es nicht mehr aus, Nigga, die Qual ist zu groß
Ich brauche irgendeinen Scheiß, um es in mein Blut zu bringen
Gas oder Benzin, gib mir, ich rauche
Jemand macht mir einen Schuss oder ich schneide mir die Pulsadern auf, ich schwöre
Niemand hört mich, egal wie viel Lärm ich mache

Plötzlich schien ich Leute zu hören
Stimmen, die nach mir rufen in meinem Kopf
Das muss vom Hunger kommen, ich muss krank sein
Ich brauche Hilfe, übrigens, dringend

(Halloween)
(Halloween)
(Halloween)
(Ahahahah)

Es waren schließlich meine Niggas, die an die Tür klopften
(Also? Wie geht's, Hexe?
Geht's dir gut, Hexe, auf Drogensuche?)
Komm, Hure der Schlaflosigkeit, scheiß drauf
Wir gingen an der Ecke um die Ecke, um Drogen zu kaufen
Ecke kontrolliert von einem registrierten Dealer

Dealer bekannt als Dino Diacho
Gesicht mit der Narbe von einem Messerstich
Sonnenbrille, Anzug, Krawatte
Kubaner Zigarre, Diplomatenkoffer

Der Typ war mehr als zwanzig Mal verhaftet worden
War erst seit zwei Monaten draußen
Ein dunkelhäutiger Kapverdianer, fuhr nur Mercedes
Wir betraten das Viertel, Gangster überall

Beruhige dich, Bruder, wir sind nur hier, um einen Joint zu kaufen
Der Kapverdianer machte ein Zeichen
Die Niggas wurden ruhig
Er bot uns Getränke an, wir testeten das Produkt
Im Auto, schöne Damen, der teuerste Wein
Geht klar, Nigga, heute haben wir den Tag gewonnen
Wir fingen an zu rauchen, ohne Pause zu trinken
Ich war fast nüchtern, begann zu kotzen

Sie zogen mich mit Tritten und Schlägen aus dem Auto
Ich tat so, als würde ich ohnmächtig werden, aber das half mir nicht
Wir waren drei, sie waren mehr als zwanzig
Tritte auf meinen Kopf fühlten sich an wie Dynamit

Ich schaffte es zu fliehen, aber ich vergaß ...
Ich ging zurück (Junge, das ist mein Zeug)
Verdammte, umzingelten mich, gaben mir eine Tracht Prügel
Meine Niggas flohen, ließen mich auf der Straße liegen
Gesicht zertrümmert, Kleidung zerrissen
Richtig verprügelt, fünf Uhr morgens
Liege im Erbrochenen, ohne Geld, ohne Hoffnung
Plötzlich fühle ich einen Blitz
(Und das Licht erlischt, und verschwindet, und verschwindet, und verschwindet...)

Ich blieb ohnmächtig, bis eine alte Dame mich weckte

(Ai, rühr dich nicht, Sohn, ich habe schon einen Krankenwagen gerufen)

Krankenwagen? Ich habe ihr das Kabel geklaut, ihr den Ring abgenommen
Ich schnappte mir ihre Brieftasche und hielt Abstand
Die Nachbarn hörten Schreie und riefen die Polizei
Mit dem Zustand, in dem ich war, selbst die CIA hätte nichts ausrichten können

In meinem Rücken, einen Stich zu bekommen, ich spürte es nicht
Irgendein Scheiß hatte meinen Herzschlag verändert

Das Herz hielt an, das Herz explodierte
Nicht einmal Obikwelu hätte mich so schnell erwischt, wie ich rannte

Ich kam in Santo António an, es war schon Tag
Niemand mag mich in diesem Viertel
Es scheint, als wolle die ganze Welt mich zu Boden schicken
Nigga, ich liege am Boden, hier falle ich nicht mehr

Die Alten aus dem Viertel schauen mich alle schief an

(Also, Junge? Wann findest du einen Job?)

Frag deine Frau, ob sie einen Schwanz braucht
Ich hatte so viele Freunde, wir machten jeden Tag Scheiße

Einer wurde getötet, die anderen gingen nach Caxias
Manchmal denke ich darüber nach, mein Tag wird kommen
Aber ich denke nicht viel nach, der Kopf ist kaputt

Vierundzwanzig Stunden am Tag mit einem Messer in der Tasche
Von Ecke zu Ecke, auf der Suche nach dem Mittagessen
Mal sehen, ob ich Geld finde, um high zu werden
Wenn ich hier Geld finde, wird es verrückt

Es ist jetzt über einen Monat her, dass ich zur Schule gegangen bin
Wahrscheinlich bin ich wieder durchgefallen wegen Fehlzeiten

Ich war nie dumm oder ein großer Faulenzer
Die Lehrer mochten mich einfach nie

Einige sagten laut, dass ich sie verarschen wollte
Jungs von SASE, hebt die Hand
Alle lachten, aber leise
Wussten, dass sie draußen einen auf die Schnauze bekamen

Es gab ein Mädchen namens Bianca
Bianca war meine Kindheitsliebe
Ein mulattisches Mädchen, fast weiß
Ich lief ihr seit meiner Kindheit nach
Aber sie wollte nie mit mir ausgehen
Sagt, sie hat noch nie so einen nervigen, so einen Scheißkerl gesehen

Geh, Bianca, wenn dir meine Klamotten nicht gefallen
Meine Mutter näht nicht, mein Stiefvater kauft nichts
Geh weg, du riechst schlecht aus dem Mund
Du bist nicht einmal schön, du bist nicht gut

Ich werde die Schule abbrechen, meinen eigenen Stand aufbauen
Ein paar Klamotten kaufen, viel Gras rauchen

Ich werde mir einen Mercedes kaufen, wie den, den Dino fährt
Dann gehe ich zurück zur Schule, werde Bianca ficken
Mein Rücken tut weh, der Rausch ist weg
Der Schmerz kommt und geht, hilf mir, Bruder

Verdammtes Leben
(Ich habe genug von diesem Leben, scheiß drauf.
Scheiß drauf)
(Ich habe genug von diesem Leben, scheiß drauf.
Scheiß drauf)
(Ich habe genug von diesem Leben, scheiß drauf.
Scheiß drauf)
(Ich habe genug von diesem Leben, scheiß drauf.
Scheiß drauf)

Eines Tages werde ich eine Pistole nehmen
Gebe den großen Schuss und verschwinde
Gehe an einen Ort, wo mich niemand kennt

Einen Ort weit weg von meinem Kopf
Ich habe Angst, dass sich niemand an mich erinnert
Aber ich habe mehr Angst, Junge, hier zu bleiben

So ist das Karma, das Leben eines Gauners
Ich gehe weiter, ich schleiche mich
Meine Wimpern sind so schwer
Wiegen eine Tonne
Meine Beine sind so müde
Ich wünschte, ich könnte nach Hause kommen
Ich weiß nicht, ob ich angekommen bin, ich glaube, ich bin dort geblieben
Ich legte mich auf eine Parkbank und schlief ein.