ヨコハマ (Yokohama)

Un bateau daruma trempé par la pluie
Ne bouge pas, peu importe le temps
Quelqu'un a jeté une pierre dans la rivière
Avec des yeux tristes, plouf
Tout est trempé
C'est tellement beau
Pleut, pleut, ma Yokohama

En pleurant sous la pluie
On est déjà venus jusqu'ici
Je parle à ce bateau immobile
Et je me fais gronder par toi qui ne dis rien
Depuis ce jour, j'ai décidé
De rester dans cette ville
Pleut, pleut, ma Yokohama

Maintenant, personne ne me poursuit
Je veux vivre sans être traqué
Une mouette qui vole bas au-dessus du caniveau
Viens te mettre à l'abri ici
J'aime cette ville
Je ne partirai pas
Pleut, pleut, ma Yokohama

J'aime cette ville
Je ne partirai pas
Pleut, pleut, pleut
Ma Yokohama