Ghost Buster
Gwangil Jo
Chasseur de Fantômes
Je me sens comme un chasseur de fantômes
Je vais réparer ton petit insecte
Entrer dans ton corps
Agir selon la volonté divine
Je danse avec mon sabre
À l'appel de Dieu
Sans que tu le saches
Je monte sur le sabre et je marche là-bas
On se croise et on se souhaite la bonne année
Les voix dans mon cœur
Je les entends, en étant possédé par le divin
Comme un fou
Je fais ce que Dieu dit
Je ne vends pas de talismans
Ouais, je danse au rythme avec mes deux pieds
Je m'amuse avec les cris de la foule
Sur la scène, c'est ma manière
Je crée des histoires en bougeant
Les gens qui regardent ma danse
La situation est un peu tendue
En fait, ce n'est pas ma danse
C'est juste que tu es choqué d'apprendre que je suis un chaman
Tout le monde perd la tête
Ici, ce n'est pas juste regarder
Au départ, si tu crois, tu vois
Ce qui est montré, c'est une illusion
Ouais, mes mots sont la loi
Comment me vois-tu ?
Que je sois chaman ou pas
Ouais, je vais vous envoûter, bande de naïfs
Ceux qui sont hypnotisés par mes mouvements
Un, deux, trois
Et ensuite, encore
Tous les regards sont sur mes pieds
C'est un spectacle pour les idiots
Mon idiot show sur le sabre
Je me connecte
Je me sens comme un chasseur de fantômes
Je vais réparer ton petit insecte
Entrer dans ton corps
Agir selon la volonté divine
Je danse avec mon sabre
À l'appel de Dieu
Sans que tu le saches
Je monte sur le sabre et je marche là-bas
On se croise et on se souhaite la bonne année
Les voix dans mon cœur
Je les entends, en étant possédé par le divin
Comme un fou
Je fais ce que Dieu dit
Je ne vends pas de talismans
Oh, on dirait que tout le monde a perdu la tête
Ils me regardent, comme s'ils étaient hypnotisés
Je danse en voyant ton regard ébloui
Parmi tous ces idiots, qui est le plus bête ?
Le sourire sur mon visage
Est presque sans couleur
D'un côté, cette douleur
Ouais, ma naïveté
Je te donne du réconfort
Ici, les méchants attrapent les pires
Ma danse est pour la justice
Le dernier pot-de-vin
Je lutte contre la corruption
Je garde mes bonnes intentions
Ouais, c'est ma stratégie
Mon objectif est de tirer
Le Dieu que vous voyez
Ne sait pas qu'il est trompé
La vérité est cachée
Le mensonge devient vérité
Croire et voir
Enivré par le rythme du sabre
Laisse s'envoler le sang
Je suis peut-être un vrai chaman
Je me sens comme un chasseur de fantômes
Je vais réparer ton petit insecte
Entrer dans ton corps
Agir selon la volonté divine
Je danse avec mon sabre
À l'appel de Dieu
Sans que tu le saches
Je monte sur le sabre et je marche là-bas
On se croise et on se souhaite la bonne année
Les voix dans mon cœur
Je les entends, en étant possédé par le divin
Comme un fou
Je fais ce que Dieu dit
Je ne vends pas de talismans
Les gens encore
Me regardent et se mettent à prier
Je danse sur la scène
C'est un jeu de tromperie
Je ne peux pas te tromper
Sur cette scène, je monte sur le sabre
Comme si je brûlais sur le grill
Je chante comme un fou
Je me fais posséder par moi-même *2
Je me sens comme un chasseur de fantômes
Je vais réparer ton petit insecte
Entrer dans ton corps
Agir selon la volonté divine
Je danse avec mon sabre
À l'appel de Dieu
Sans que tu le saches
Je monte sur le sabre et je marche là-bas
On se croise et on se souhaite la bonne année
Les voix dans mon cœur
Je les entends, en étant possédé par le divin
Comme un fou
Je fais ce que Dieu dit
Je ne vends pas de talismans.