Akaneiro Ga Moeru Toki

Je réécris demain dans le présent, le début est douleur et larmes
Le battement qui traverse la solitude éparpillée est impitoyable au loin

L'endroit où je suis maintenant n'est qu'un jeu qui s'épuise
Alors je devrais pouvoir gagner juste en riant
Traverse la nuit

Maintenant, les mots et tout disparaissent, le blues s'élance
Abandonnant ce moi qui ne fait que rêver
Maintenant, l'instant et l'éternité s'évanouissent, ce corps laissé derrière
Jusqu'à ce qu'il s'enflamme selon mes désirs

La chanson qui remplace hier par aujourd'hui est la larme des temps
Si je regarde en arrière, ce chemin est plein de contradictions et d'amour

L'endroit où je suis maintenant n'est qu'un jeu qui chute
Alors je devrais pouvoir gagner juste en dansant
Un rêve qui dépasse les rêves

Maintenant, les mots et tout disparaissent, le rythme s'élance
Jetant l'aube fatiguée
Maintenant, l'instant et l'éternité s'évanouissent, cette chanson que je crache
Jusqu'à ce qu'elle s'enflamme au bout de la tristesse

Je reste là, sans être trouvé
Regardant le ciel trop rouge

L'endroit où je suis maintenant n'est qu'un jeu qui chute
Alors oui, tout le monde devrait pouvoir gagner juste en dansant
Un rêve qui dépasse les rêves

Maintenant, les mots et tout disparaissent, le blues s'élance
Abandonnant ce moi qui ne fait que rêver

Maintenant, les mots et tout disparaissent, le rythme s'élance
Jetant l'aube fatiguée
Maintenant, l'instant et l'éternité s'évanouissent, cette chanson que je crache
Jusqu'à ce qu'elle s'enflamme au bout de la tristesse
Ouais