El Rey de Las Cantinas

On m'appelle, le roi des cantinas
On m'appelle, le roi des cantinas

On m'appelle ainsi pour se moquer
Ceux qui n'ont jamais connu de peine d'amour
On me dit que je suis un ivrogne
Ils ne comprennent pas, que l'homme le plus viril
A aussi bu et pleuré
Quand il a été trompé par une femme
C'est pourquoi, avec un verre et une clope
Je vis, noyant ma vie
Et ma blessure devient plus grande
Quand je réalise
Que je t'aime encore plus

On m'appelle, le roi des cantinas
On m'appelle, le roi des cantinas

Parce que dans les cantinas je traîne
Tuant une peine, tuant un amour
Je l'aimais, comme quelque chose de sacré
Je l'ai aimée, comme personne au monde
Mais elle est partie de mon côté
Elle est partie avec un autre
Elle s'est moquée de moi
C'est pourquoi, je suis toujours en train de boire

Je ne suis, aucun roi des cantinas
C'est faux, je ne suis pas un ivrogne
Si je bois, c'est par chagrin
Je suis un homme viril

On m'appelle, le roi des cantinas
On m'appelle, le roi des cantinas

Parce que dans les cantinas je traîne
Tuant une peine, tuant un amour
Je l'aimais, comme quelque chose de sacré
Je l'ai aimée, comme personne au monde
Mais elle, est partie de mon côté
Elle est partie avec un autre
Elle s'est moquée de moi
C'est pourquoi, je suis toujours en train de boire

Je ne suis, aucun roi des cantinas
C'est faux, je ne suis pas un ivrogne
Si je bois, c'est par chagrin
Je suis un homme viril

On m'appelle, le roi des cantinas
On m'appelle, le roi des cantinas
On m'appelle, le roi des cantinas !
On m'appelle, le roi des cantinas !