Mi Mamá Me Ha Dicho

My mom has told me
Not to marry a rich woman
Because every night
She jumps and jumps, jumps and jumps

My mom has told me
Not to marry a poor woman
Because all night long
She cries and cries, cries and cries

Oh! I'm dying of love, gentlemen
My belly hurts, Cirilo
I'm walking to where
To the count's house and what
I don't know, oh! my enemies

My mom has told me
Not to marry a skinny woman
Because all night long
She can't handle anything, can't handle anything

My mom has told me
Not to marry a fat woman
Because all night long
She breaks the bed, she breaks the bed

Oh! I'm dying of love, gentlemen
My belly hurts, Cirilo
I'm walking to where
To the count's house and what
I don't know, oh! my enemies

(My mom just doesn't want me to marry
Not to marry, not to tie myself down)

(Tell Macorina to bring a güiro
This party is not, not ending)