Buenaventura Y Caney
Grupo Niche
Buenaventura et Caney
Qu'ils sachent à Porto Rico, que c'est la terre des jibaritos
À New York aujourd'hui mon chant, désolé de ne pas vous le dédier
À Panama, au Venezuela, à tous, tous mes petits frères
Le groupe Niche s'excuse, ce n'est pas notre faute
Qu'il y a sur la côte du Pacifique un peuple qu'on porte
Dans l'âme, ils se sont accrochés et on les compare à d'autres
Là-bas il y a de l'affection, de la tendresse, une ambiance de saveur
Le rythme coule dans le sang du petit
Jusqu'au plus grand
Ce sont des niches comme nous, toujours avec le sourire
À toi ma Buenaventura, avec amour je te le dédie
Du caney au boulevard, je fais deux pas
Là on arrive au piñal, puis on se tape
Du caney au boulevard, je fais deux pas
Là on arrive au piñal, puis on se tape
Là il a sa montagne, là il a son roi
Comme le meloa a le mamey et une petite noire aussi
Où le noir s'est libéré, tout seul, tout seul
Il a lâché prise au goût et a donné au tambour
Tout comme j'ai vu dans tes rues passer une brune
Oh ! Qu'elle est belle
On se tape, on se saoule
Mon Dieu, pour toi on offre tout
Quand je suis loin de toi, Buenaventura
J'ai envie de pleurer pour toi
Ma Buenaventura, Buenaventura et Caney
Ma Buenaventura, Buenaventura et Caney
Maintenant je vais me faire un pargo rouge avec beaucoup de sauce
Et un sancocho de ñato
Et je te raconte mon pote
Groupe Niche, pour danser et s'amuser
Jlo Ne m'aime pas