A Golpe de Folklore

Ik ben niet wie ze zeggen dat ik ben
ik heb een hart dat me leven geeft
schijnbaar hard van buiten, maar van binnen een watermeloen
schijnbaar hard van buiten, maar van binnen een watermeloen

Mama, ik kan niet met haar omgaan
ik kan het niet, ik kan niet met haar omgaan
en ik kan niet met haar omgaan
ik kan het niet, ik kan niet met haar omgaan (Herhaling)

Boven San Juan,
ik stop in de bergen,
de San Pablo aan het wandelen
en ik kom bij de Atrato aan (Herhaling)

En als ik naar beneden ga
kanalend
En als ik omhoog ga
oh, dan ga ik met een hefboom (Herhaling)

U noemde mijn moeder
en ik zei niks terug
en u probeerde me te beledigen
en tot hier kwam de onzin (Herhaling)

Ik zing, ik zing, en ik blijf zingen
en als het weer stopt, oh, dan zing ik weer
oh, dan zing ik weer, en ik blijf zingen
en ik blijf zingen, en ik zing weer

Schijnbaar...

Op een feest in de buurt,
op een feest in de buurt
om vijf uur 's ochtends,
wanneer de zon opkomt

De zwarte vond de zwarte,
de zwarte vond de zwarte,
ze gaven hem een hakbijl,
met klappen werd hij eruit gehaald

Ik zing, ik zing...

Refrein:

Water dat gaat vallen, kom en nat me

Kreten:

Zware regen in mei
De paraplu is gebroken, en ik heb geen paraplu
Oh kom, kom, kom en nat me, oh kom en doordrenk me
Laat het regenen, laat het regenen
Water voor mij, watertje voor mij
Laat het regenen, want ik ben een worm
Want het is al gevallen, mijn neus is nat
Water, water, water
Want ik wil nat worden