Carnaval Arequipeño

Op 15 augustus 1997, leerde ik in Peru een mooie witte stad kennen
En de heilige vulkanen Misti, Chachani en Pichu Pichu
Die trots tegen zijn kinderen zegt: dit is Arequipa

Dit is het land van vrienden
(Ay si meneer)
Het is gastvrij land
(Ay hoe kan het ook anders)
Het land van de rocoto
(Ay si meneer)
Het gerecht dat me verwent

(Akkordeon)
En daar is ook geboren, Mariano Melgar
(Akkordeon)
Meneer, met jou, wat mooi is het

Op 15 augustus 1997, leerde ik in Peru een mooie witte stad kennen
En de heilige vulkanen Misti, Chachani en Pichu Pichu
Die trots tegen zijn kinderen zegt: dit is Arequipa

Dit is het land van vrienden
(Ay si meneer)
Het is gastvrij land
(Ay hoe kan het ook anders)
Het land van de rocoto
(Ay si meneer)
Het gerecht dat me verwent

Dit is het land van vrienden
(Ay si meneer)
Het is gastvrij land
(Ay hoe kan het ook anders)
Het land van de rocoto
(Ay si meneer)
Het gerecht dat me verwent

Meneer, met jou, wat mooi is het

En leve Peru, heren
(Leve)
En zijn mensen leven
(Leve)

Zoveel schoonheid bij elkaar op dezelfde plek, op dezelfde plaats
Die trots zegt, alle Arequipeños
Onze witte stad is als de lucht, het is het paradijs

Bezoek kloosters
(Ay si meneer)
Met Mendosa en parochie
(Ay hoe kan het ook anders)
Relikwieën monumenten
(Ay si meneer)
En Arequipa is geschiedenis
(Ay hoe kan het ook anders)
Ik leerde de kapellen kennen
(Ay si meneer)
Het huis van de morel
(Ay hoe kan het ook anders)
Molinosa Banvilla
(Ay si meneer)
En zijn kathedraal
(Ay hoe kan het ook anders)