охота на лисицу

Ver weg, in dat land, waar de zon opkomt
In de vroege ochtend zal mijn lief niet meer ontwaken
De rode rivier glinstert, de vos lacht
Laat het verhaal met de oostenwind meevoeren
Bron

In de vergeten stad woonde een meisje
De grote samoerai kan van liefde niet slapen
De gezichten branden van hebzucht. Hoe kan je niet verliefd worden?
Maar in de sluwe meisjesogen schuilt een nachtmerrie

Ren niet achter haar aan, domkop
Alleen de lijken volgen haar sporen
In je tanden sterker dan metaal
Je bent gepakt!

Ze loopt over straat, schommelt met haar heupen
De verliefde idioot nodigt uit voor een kopje thee
De boze vrouw schreeuwt achteraan, haar huwelijk redend
In hem verslindt de stem van het geweten de doofheid van de liefde

Onder de zachte jurk heeft de vos negen staarten
Ze worden gek, de wimpers leiden naar het graf
De passie wordt genoemd, slechts eenheid
Overgebleven in de geest, kunnen ze zich niet met haar verzoenen

In de verte klinkt de blaf van een hond
De jacht op de vos is begonnen
In de duisternis glinstert een grijns
Hij is gepakt!

En in het hol, waar de honden niet kunnen komen
De stille fluistering van de gewonde vos
Vervloekt haar liefde

Mijn heldere licht, zeg me of je van me houdt of niet
Ik was dronken van jou, maar thuis wacht ze op je
Ik heb mijn geheim aan iedereen onthuld, mijn woede heeft je verwoest
Met wraak moet ik leven tot het einde, ik heb de leugen lief.