My Youth (Jinyoung)

Te souviens-tu de ces yeux qui étaient un univers ?
Des étoiles infinies qui ont créé des rêves
En traversant la rivière
Je souriais, enfant que j'étais
Tu me manques
Les larmes qui coulent aussi
L'enfant que j'étais, si beau
Tu me manques

Un petit enfant qui brillait
Un héros du monde, même ordinaire
Mon cœur s'est refroidi
Reviens, mon héros
Parce que

Je suis encore jeune
Encore si jeune
Je suis encore jeune
Au revoir jeunesse, à bientôt

Je ne suis pas aussi bien qu'avant
Quand on dit que j'ai trop changé
Ça fait tellement mal
Le jour où j'ai même prononcé le 'a' de la douleur
À l'époque, j'étais un idiot, un lâche
On m'appelait de tant de noms
Mais maintenant, ça suffit
Je suis fatigué, je ferme les yeux

Même dans l'errance
Je souriais, enfant que j'étais
Tu me manques
Les larmes qui coulent aussi
L'enfant que j'étais, si beau
Tu me manques

Un petit enfant qui brillait
Un héros du monde, même ordinaire
Mon cœur s'est refroidi
Reviens, mon héros
Parce que

Je suis encore jeune
Encore si jeune
Je suis encore jeune
Au revoir jeunesse, à bientôt

Ouvre les yeux, tu es encore dans l'univers
Tu es toujours cet enfant qui brille
Tu es toujours mon héros

Un petit enfant qui brillait
Un héros du monde, même ordinaire
Mon cœur s'est refroidi
Reviens, mon héros
Parce que

Je suis encore jeune
Encore si jeune
Je suis encore jeune
Au revoir jeunesse, à bientôt.