Adamastor (part. Joana Rosa)

Ich sah den Wald brennen, voller Zorn
Sah Familien, die verzweifelt waren, nur voller Schmerz
Und in den Augen des Unglücks sah ich den Adamastor, den Adamastor

Warum?
Fragt ständig, wer um das Erbe weint, das einst nicht in Erinnerung war
Und jetzt in der Hoffnung, ihr Leben wieder aufzubauen
Verzehrt von den Flammen, ruft nach jemandem, der Schutz gibt
Häuser in erschreckenden Fällen, in lodernden Glutnester durch verrückte Ursachen
Umarm' die Demonstranten, auf der Jagd nach diesen Mutanten
Lass die weißen Tücher für unsere Regierenden zurück

Jetzt sind so viele Unternehmer mit Kursen für Brandstifter
Ohne Kosten, aber mit Preisen
Wettbewerbe der Millionäre, die uns zu Narren machen
Die unsere Sprache sprechen, mit Speichel im Wörterbuch

Ein Feuer entfacht für ein Volk, das entwaffnet
Kämpfte für das Erbe, das Dom Dinis hinterließ
Also komm jetzt mit dem lackierten Schuh
Tritt auf unser Erbe im verdammten Land

Ich weiß nicht, warum sie uns die Stimme nehmen wollen
Was wollen sie von uns?

Jetzt sehe ich Teams von Reportagen, Inszenierungen
Sentimental, die uns diese Unglücke mit falschen Ansätzen bringen
Von denen, die unsere Gesetze in Botschaften schaffen
Leerer als die Verpackungen von Chips
Ich lasse eine Hommage an den Mut dieses Volkes
Die ihre eigenen Tränen nur zum Löschen des Feuers nutzten
Sehen die zerstörten Leben in diesem Spiel
Das immer verlangt, dass du verlierst, um neu zu beginnen

Proklamiert zum Essen und Schweigen
In einem Raum, wo Gala-Fakten über Tatsachen sprechen, die verstummen
Aber nur verstummen, wer Felle oder Pakte hat, die zählen
Taschen voller als unberührte Pollenbeutel
Wir werden aus der Asche auferstehen, wie der Phönix
Hört, was ich sage, ich habe volles Vertrauen darin
Denn dieser Ruhm als eroberndes Land
Besiegte einst einen Adamastor

Von der Klinge Afonso Henriques', zur Hacke des Zé Povinho
Gegen diese Reichen marschieren, die diese Ecke zerstören
Und das Traurigste ist zu sehen, dass auf dem Weg
Mehr übrig blieb als die Geschichten von grünem Kiefer

Aber immer Kämpfer, dem Geruch, den der Rauch verströmt
Sind wir der Stolz dieser lusitanischen Rasse
Und wer uns in der Traurigkeit als Feiglinge bezeichnet, irrt sich
Denn ich trete gegen die an, die unserer Mutter Natur schaden

Ich weiß nicht, warum sie uns die Stimme nehmen wollen
Was wollen sie von uns?

Ich sah den Wald brennen, voller Zorn
Sah Familien, die verzweifelt waren, nur voller Schmerz
Und in den Augen des Unglücks sah ich den Adamastor, den Adamastor