Si Me Llevas Contigo
Gloria Trevi
Si tu m'emmènes avec toi
Je te promets que, si tu m'emmènes avec toi, je changerai
Et je serai aussi gentille que je ne l'ai jamais été,
Si tu m'emmènes avec toi, je te promets que,
Je ne serai plus rebelle, je t'aimerai, en pleine soumission à tous tes désirs,
Si tu m'emmènes avec toi, personne ne pleurera,
Il n'y a personne qui m'aime à la maison, ni de vrais amis,
Et l'amour, ça n'a jamais été pour moi, la solitude m'a toujours accompagnée.
Seigneur, emmène-moi avec toi, arrache-moi la vie en pleine nuit,
Je ne veux pas me réveiller un matin de plus, je ne veux pas vivre sans être aimée.
Seigneur, emmène-moi avec toi, arrache-moi la douleur, offre-moi le calme,
C'est trop triste ici, mon chemin.
Je vais t'allumer des étoiles dans l'infini,
Je te promets que, si tu m'emmènes avec toi,
Je désirerai bonheur et amour pour ceux qui sont vivants.
Si tu m'emmènes avec toi, personne ne pleurera, peut-être qu'ils ne s'en rendront même pas compte,
Je n'ai jamais été rien de spécial.
Seigneur, emmène-moi avec toi, arrache-moi la vie en pleine nuit,
Je ne veux pas me réveiller un matin de plus, je ne veux pas vivre sans être aimée.
Seigneur, emmène-moi avec toi, arrache-moi la douleur, offre-moi le calme,
C'est trop triste ici, mon chemin.
Je vais t'allumer des étoiles dans l'infini.