Montuno

Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut

Dieser Rhythmus bewegt sich langsam
Hat einen Kick und auch Schwung
Warum ist das so?

Weil er aus dem Wind der Karibik geboren wurde
Und die Welt empfängt
Die ganze Wärme, die der Son Montuno bringt

Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut

Er bewirkt Wunder bei den Menschen
Ist die Quelle von Aufregung und Festlichkeit

Warum ist das so?

Weil er in der heißen Tropenluft gewachsen ist
Von brennenden Lieben
Und es ist die Wärme, die der Son Montuno bringt

Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut

Er hat keine Grenzen (Er ist frei)
Er hat keine Flaggen (Von allen)
Er ist der Groove von der Straße und der Brüderlichkeit

Er ist aus Rum und Zucker (Melao)
Aus Zuckerrohr und Wagen (Bragao)
Ist der Schweiß des Volkes, der zum Lied wurde

Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut

Er hat Schwung und auch Schwung
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Wärme und Geschmack aus meinem Land
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Oh, wie toll, mein Montuno
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Lass uns tanzen, lass uns genießen
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Oh, oh, oh, wie gut ist dieser Groove

Hör es dir an, tanz es
Hör es dir an, tanz es

Er hat keine Grenzen (Er ist frei)
Er hat keine Flaggen (Von allen)
Er ist der Groove von der Straße und der Brüderlichkeit

Er ist aus Rum und Zucker (Melao)
Aus Zuckerrohr und Wagen (Bragao)
Ist der Schweiß des Volkes, der zum Lied wurde

Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Wie lecker, wie geschmackvoll ist dieses Güajelo aus dem Gebirge
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut
Er bewirkt Wunder bei den Menschen
Hör es dir an und leb es aus, tanz diesen Montuno gut

Alle tanzen mit dem Montuno
Montuno, der Montuno
Der Montuno
Mit dem Montuno gehe ich
Ich gehe
Mit dem Montuno gehe ich
Ich gehe