Hablemos El Mismo Idioma
Gloria Estefan
Lass uns die gleiche Sprache sprechen
In der Leben gibt es so viele Wege zu gehen
Wie ironisch, dass sie uns schließlich zum gleichen Ort führen
Und trotz der Unterschiede, die wir oft suchen
Atmen wir die gleiche Luft, erwachen wir zur gleichen Sonne
Uns erleuchtet der gleiche Mond, wir brauchen das Gefühl von Liebe
Uns erleuchtet der gleiche Mond, wir brauchen das Gefühl von Liebe
So viel Zeit haben wir verloren mit Streiten
Über Unterschiede, die zwischen uns nicht bestehen sollten
Die Bräuche, Wurzeln und Erbschaften, die mich ausmachen
Sind Farben eines Regenbogens, Harmonien eines gleichen Tons
Worte werden zu Grenzen, wenn sie nicht aus dem Herzen kommen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, dann wird alles besser laufen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, denn es gibt so viel zu kämpfen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, denn nur gemeinsam wird es gelingen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, denn es ist nie zu spät, um zu beginnen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, unter der Flagge der Freiheit
Wenn wir darüber nachdenken, haben wir so viel gemeinsam
Und es ist wichtig, dass die Welt uns mit einer Stimme hört
Es ist wichtig, mit Kraft und Glauben voranzuschreiten
Lass uns neue Wege schaffen, in der Einheit liegt große Kraft
Stolz darauf, Latinos zu sein, egal woher wir kommen
Alles können wir überwinden
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, denn es gibt so viel zu kämpfen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, denn nur gemeinsam wird es gelingen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, denn es ist nie zu spät, um zu beginnen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, unter der Flagge der Freiheit
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
Egal woher du kommst, wir sind alle Brüder, siehst du?
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, ja, die Hand, mein Bruder
Damit es keine Unterschiede zwischen uns Hispanics gibt
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
In diesem Leben müssen wir arbeiten, um zu erreichen, was wir wollen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
Worte werden zu Grenzen, wenn sie nicht aus dem Herzen kommen, siehst du?
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
Egal Rasse oder Religion, wir sind Brüder im Herzen
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
Aber welche Kraft haben wir Latinos, wenn wir vereint bleiben
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder
Lass uns die gleiche Sprache sprechen, gib mir die Hand, mein Bruder