Long Distance

Gewöhnt, am Fenster zu sitzen,
zu sehen, wie viele Leute mit gesenktem Kopf auf ihr Handy starren.
Wie sich das Interesse in bloße Likes verwandelt hat,
lausche ich den Geräuschen nach einem Kuss, auf der Suche nach Freude.

Einsamkeit, weil du und ich keine Berührung haben,
wir leben unser Leben, können uns in der Ferne nicht sehen.
Eine Gitarre in meiner Hand, in einer Nacht für zwei,
doch die Melodie wird vergessen.

Ich denke an dich, an dich, an dich,
obwohl die Zeit uns zusammenbringt.
Ich fange an, an dich, an dich, an dich zu denken,
wir sind in einer ermüdenden Fernbeziehung.

Ich singe, ich denke an dich, an dich, an dich,
halte die Liebe nicht auf dieser Distanz an.
Vergiss nicht die Landschaft, in der wir uns die Hände hielten,
und die Bedeutung unserer Umarmung,
ist Liebe.

Wir sind so nah, und doch so fern,
und genau so sind wir.
Schätze das, es ist nicht zu spät,
denn die Zeit vergeht so schnell.
Das Leben kann man nicht zurückdrehen,
lass uns gemeinsam nach oben schauen und die Zukunft des Herzens sehen.
Liebe sollte nicht gleichgültig behandelt werden,
einander zu lieben, wird zu gegenseitigem Schmerz.

Ich will niemals so sein,
nimm dir einen Moment, und du wirst es erkennen.
Schau in die Augen des anderen,
nur so findest du die Antwort.
Dieses Gefühl verletzt dich und mich, und dich und dich.
Lass uns dieses Lied jetzt singen, ich glaube, du wirst es auch fühlen.

Ich denke an dich, an dich, an dich,
obwohl die Zeit uns zusammenbringt.
Ich fange an, an dich, an dich, an dich zu denken,
wir sind in einer ermüdenden Fernbeziehung.

Ich singe, ich denke an dich, an dich, an dich,
halte die Liebe nicht auf dieser Distanz an.
Vergiss nicht die Landschaft, in der wir uns die Hände hielten,
und die Bedeutung unserer Umarmung,
ist Liebe.

In der Welt der Gefühle,
gewinnt niemand und verliert niemand.
Wir glauben daran, das ist es wert, in Erinnerung zu bleiben.

Ich denke an dich, an dich, an dich,
obwohl die Zeit uns zusammenbringt.
Ich fange an, an dich, an dich, an dich zu denken,
wir sind in einer ermüdenden Fernbeziehung.

Ich singe, ich denke an dich, an dich, an dich,
halte die Liebe nicht auf dieser Distanz an.
Vergiss nicht die Landschaft, in der wir uns die Hände hielten,
und die Bedeutung unserer Umarmung,
ist Liebe.

In der ermüdenden Fernbeziehung,
denn ich denke an dich, obwohl wir im selben Raum sind.
Sehnsucht kann ganz einfach sein,
aber Wertschätzung muss oft erinnert werden.
Lieber, vergiss nicht, dass ich an deiner Seite bin,
Präsenz ist Liebe.