冬のはなし (fuyu no hanashi)
Given (anime)
Histoire d'hiver
Encore figé, comme
La neige à l'ombre qui reste
Je vis en portant ces sentiments
Hé
Comment devrais-je clore
Cet amour avec des mots
Tout de toi
A effacé demain
Errant dans l'éternité
Sans pouvoir dire adieu
Je reste là, figé
Avec moi
Comme une magie qui ne se dissipe pas
Ou peut-être comme une malédiction
Je porte ce fardeau de sentiments
Hé
Que devrais-je chercher
Comme demain dans cette ville
Quand les larmes froides dans le ciel
Gèlent et tombent en feignant d'être douces
Il y avait juste des gens séparés
C'est juste ça l'histoire
Tout de toi
Même si ça perd sa forme
Vivre éternellement en moi
Sans pouvoir dire adieu
Je commence à marcher
Avec toi pour toujours