La Vita È Bella
Giorgio Consolini
Het Leven Is Mooi
Vrij, alleen en blij,
ik draai rond, de wereld in,
ik lach om de zakenman,
van de Koning van Geld
die miljoenen telt.
Ik leef mijn gelukkige dagen,
met vrouwen en vrienden, geen klagen,
zonder liefde heb ik geen spijt,
de beste maat
is alleen mijn hart.
Het leven is mooi
en je moet ervan genieten,
als je niets hebt,
heb je ook geen zorgen.
Bij het maanlicht
kun je altijd dromen,
alles wat je wilt,
er is een zonnestraal om je te verwarmen,
en als het lot bitter is,
een glas wijn laat je alles vergeten.
Wanneer de nacht diep is,
kijk ik verstopt in de schaduw,
met mijn gitaar op mijn rug,
de mensen die weggaan
van de grote bioscopen.
Ze dromen van sterren en sterren,
maar mijn sterren zijn die,
de sterren van de lucht alleen
en vrolijk zing ik
voor hen daarboven.
Het leven is mooi
en je moet ervan genieten,
als je niets hebt,
heb je ook geen zorgen.
Bij het maanlicht
kun je altijd dromen,
alles wat je wilt,
er is een zonnestraal om je te verwarmen,
en als het lot bitter is,
een glas wijn laat je alles vergeten.
Bij het maanlicht
kun je altijd dromen,
alles wat je wilt,
er is een zonnestraal om je te verwarmen,
en als het lot bitter is,
een glas wijn laat je alles vergeten!
