Una Voce Poco Fa
Gioacchino Antonio Rossini
Une Voix Peu Avant
Une voix peu avant
Ici dans mon cœur résonna
Mon cœur blessé est déjà
Et Lindoro fut celui qui m'a touchée
Oui, Lindoro sera à moi
Je le jure, je gagnerai
Oui, Lindoro sera à moi
Je le jure, je gagnerai
Le tuteur refusera
Je vais aiguiser mon esprit
À la fin, il se calmera
Et contente, je resterai
Oui, Lindoro sera à moi
Je le jure, je gagnerai
Oui, Lindoro sera à moi
Je le jure, je gagnerai
Je suis docile
Je suis respectueuse
Je suis obéissante
Douce, amoureuse
Je me laisse guider
Je me laisse guider
Je me fais diriger
Je me fais diriger
Mais si on me touche
Là où est ma faiblesse
Je serai une vipère, je le serai
Et cent pièges
Avant de céder
Je ferai jouer, je ferai jouer
Et cent pièges
Avant de céder
Je ferai jouer, je ferai jouer
Et cent pièges
Avant de céder
Et cent pièges
Je ferai jouer, je ferai jouer
Je suis docile
Je suis obéissante
Je me laisse guider
Je me fais diriger
Mais si on me touche
Là où est ma faiblesse
Je ferai jouer, je ferai jouer
Et cent pièges
Avant de céder
Je ferai jouer, je ferai jouer
Et cent pièges
Avant de céder
Je ferai jouer, je ferai jouer
Et cent pièges
Avant de céder
Et cent pièges
Je ferai jouer
Et cent pièges
Je ferai jouer
Et cent pièges
Je ferai jouer
Je ferai jouer
Je ferai jouer
Ah, jouer